TOP 10 IBIZA

EÏVISSA – IBIZA 

Passejar pels carrerons de Dalt Vila, Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. Pasear por las callejuelas de Dalt Vila, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Strolling through the streets of Dalt Vila, a World He- ritage Site by UNESCO. 

Passar el dia a la paradisíaca platja d’Es Cavallet. Reser- veu una gandula, un parasol i assaboriu les amanides del Chiringay. Pasar el día en la paradisíaca playa de Es Cavallet. Reservad una tumbona,una sombrilla y saboread las ensaladas del Chiringay. Spend the day at the paradise beach Es Cavallet. Just book a sunbed, umbrella and taste Chiringay salads. 

Prendre un mojito a Angelos abans d’anar a l’única disco exclusivament gay d’Eïvissa, ANFORA. El dijous hi ha festa dels setanta! Tomar un mojito en Angelos antes de ir a la única disco exclusivamente gay de Ibiza,ANFORA. El jueves hay fiesta de los setenta! Drink a mojito at Angelos before going to the exclu- sively gay disco in Ibiza,ANFORA. OnThursday there is a party of the seventies! 

Fer una immersió per les restes del Ferry de càrrega Don Pedro, enfonsat el 2007. Hacer una inmersión por los restos del Ferry de carga Don Pedro, hundido en 2007. Make a dive for the remains of Don Pedro cargo ferry, which sank in 2007. 

Anar de compres al “Mercadillo hippie” Les Dàlies. Ir de compras al mercadillo hippie Las Dalias. Go shopping at the hippie market Las Dalias. 

Fer una ruta pels poblets de la Forada, Santa Agnès i Sant Mateu per copsar els costums de l’illa. Hacer una ruta por los pueblos de la Forada, Santa Inés y San Mateo para captar las costumbres de la isla. Make a path for the villages of the Forada, Santa Agnès and Sant Mateu to capture the customs of the island. 

Observar les aus que reposen al Parc Natural de Ses Salines. Observar las aves que reposan en el Parque Natural de Ses Salines. Observe birds resting in the Natural Park of Ses Salines. 

FORMENTERA 

Deixar-se impressionar pel paisatge rocós del Cap de Barbaria i el seu Far. Dejarse impresionar por el paisaje rocoso del Cap de Barbaria y su Faro. Be impressed by the rocky landscape of the Cap de Barbaria and its lighthouse. 

Assaborir l’amanida Formentera i la taula d’embotits de Can Toni, a La Mola. Saborear la ensalada Formentera y la tabla de embutidos de Can Toni, en La Mola. Taste the Formentera salad ant the table and sau- sages at Can Toni, in La Mola. 

Gaudir d’una meravellosa posta de sol amb bona música al mític Blue Bar. Disfrutar de una maravillosa puesta de sol con buena música en el mítico Blue Bar. Enjoy a wonderful sunset with great music at the legendary Blue Bar.