Senzi és l’associació més destacada del panorama Barcelonès, que compta amb més de 6000 socis. Un ambient acollidor de dues plantes amb diferents ambients y zones chill out, disposa de un mobiliari confortable a més està ubicada en un lloc cèntric i amb uns horaris prolongats. Senzi es la asociación más destacada del panorama Barcelonés, que cuenta con más de 6000 socios. Un ambiente acogedor de dos plantas con diferentes ambientes y zonas chill out, dispone de un mobiliario confortable además está ubicada en un lugar céntrico y con unos horarios prolongados. SENZI is the most prominent association in Barcelona. It boasts more than 6000 members, who enjoy two comfortable floors with individual rooms, including a cozy chill out area, based in a central location. Què és un Club Social de Cànnabis? ¿Qué es un Club Social de Cannabis? What are Cannabis Social Clubs? Els clubs socials de cànnabis, són associacions sense ànim de lucre, que auto abasteixen i distribueixen cànnabis entre els seus propis socis, tots majors d’edat, reduint així els riscos associats al mercat negre. A Espanya contem ja amb unes 500 associacions, de les quals unes 200 són a Catalunya. Los clubes sociales de cannabis son asociaciones sin ánimo de lucro que auto abastecen y distribuyen cannabis entre sus propios socios, todos mayores de edad, reduciendo así los riesgos asociados al mercado negro. En España contamos ya con unas 500 asociaciones, de las cuales unas 200 están en Cataluña. Cannabis Social Clubs are non-profit organisations, which operate as self-sufficient distributors of cannabis among its own ‘adult only’ members, reducing the risks associated with the black market in Spain.There are over 500 associations, 200 of which are in Catalonia. Com és Senzi? ¿Como es Senzi? What is Senzi? Senzi és una associació social cultural de consumidors de cànnabis amb l’objectiu de proporcionar serveis d’assessorament i prevenció per als consumidors de cànnabis i derivats , tant per ús recreatiu com terapèutic per als socis registrats majors de 21 anys. Senzi es una asociación social cultural de consumidores de cannabis con el objetivo de proporcionar servicios de asesoramiento y prevención para los consumidores de cannabis y derivados, tanto para uso recreativo como terapéutico para los socios registrados mayores de 21 años. Senzi is a social cultural association for those who consume cannabis.The objective is to provide services for both the therapeutic and recreational use of cannabis. We offer these services and counselling for abuse prevention of cannabis and it’s derivatives for registered members over 21 years of age. Que oferiu? ¿Que ofrecen? What’s in it? La nostre motivació es orientar als consumidors de cànna- bis d’una manera professional cap a un consum responsable, proporcionant informació i un entorn on els socis puguin obtenir i consumir cànnabis de una manera segura. Senzi Social Club organitza i controla tot el procés del cultiu col·lectiu de cànnabis, destinat exclusivament al consum personal dels socis. Nuestra motivación es orientar a los consumidores de cannabis de una manera profesional hacia un consumo responsable, proporcionando información y un entorno donde los socios puedan obtener y consumir cannabis de una manera segura. Senzi Social Club organiza y controla todo el proceso del cultivo colectivo de cannabis, destinado exclusivamente al consumo personal de los socios. Our aim is to guide cannabis consumers in a professional manner towards responsible consumption, providing accredited information and a comfortable environment where members can obtain and use cannabis in a ‘safe manner. Senzi organizes and controls the entire process of collective cultivation of cannabis for personal consumption exclusively for its members. Per què associació cultural? ¿Por qué asociación cultural? Why an association?
Tenim un programa per oferir als socis oci i cultura per a tots els gustos, idees i necessitats. Senzi disposa de diferents serveis com el CineCarta, cicles de cinema, actuacions, concerts, Dj’s, festes, sopars populars, sortides , tornejos, conferències i també fem exposicions d’art mensuals i a més estem treballant per oferir tallers, cursos, massatges, teràpies naturalistes alternatives i moltes altres coses! També tenim un departament d’obra social on gestionem donacions a entitats benèfiques col·laborant amb la gent més necessitada. Tenemos un programa para ofrecer a los socios ocio y cultura para todos los gustos, ideas y necesidades. Senzi dispone de diferentes servicios como el CineCarta, ciclos de cine, actuaciones, conciertos, Dj ‘s, fiestas, cenas populares, salidas, torneos, conferencias y también hacemos exposiciones de arte mensuales y además estamos trabajando para ofrecer talleres, cursos, masajes, terapias naturalistas alternativas y muchas otras cosas! También tenemos un departamento de obra social donde gestionamos donaciones a entidades benéficas colaborando con la gente más necesitada. We have a programme to provide recreational and cultural networks for all tastes, ideas and needs. Senzi offers different services including CineCarta film series, performances, concerts, DJs, parties, dining, outings, tournaments, conferences, also on Senzi’s agenda are monthly art exhibitions, and currently we are working towards offering workshops, courses, massage, alternative natural therapies and much more! We have a department for social work, and raise funds for charities working for those in need. On i quan os podem trobar? ¿Donde y cuando os podemos encontrar? Where and when can we find Senzi? A la GranVia de les Corts Catalanes 674 de Barcelona. El nostre horari es de: Dilluns a Dijous 11.00 - 23.00 hrs. Divendres de 11.00 - 02.00 hrs. Dissabte de 14.00 - 02.00 hrs. Diumenge de 14.00 - 23.00 hrs.Vigílies fins les 02.00 hrs. Dies festius obrim a les 14.00 hrs. En la Gran Via de las Corts Catalanes 674 de Barcelona Nuestro horario es: Lunes a Jueves 11:00 - 23:00 hrs.Viernes de 11:00 - 02:00 hrs. Sábado de 14:00 - 02:00 hrs. Domingo de 14:00 - 23:00 hrs.Vísperas hasta las 02:00 hrs. Días festivos abrimos a las 14.00 hrs. Barcelona,GranVia de les Corts Catalanes 674 Our hours are: Monday to Thursday from 11.00 - 23.00 hrs. Friday from 11.00 - 02.00 hrs. Sa- turday 14.00 - 02.00 hrs. Sunday 14.00 - 23.00 hrs. Eve until 02.00 hrs. Holidays we open at 14.00 hrs.
0 Comments
Leave a Reply. |
Archivos
August 2017
Categorías
All
|